Nicole Horenburg - Aborigènes et Maladies de civilisation / Aborigines and diseases of civilization

cover_horenburg

  

Aborigènes et Maladies de civilisation

La santé des aborigènes d’Australie dans les transformations du temps
Plus de 200 ans après les premières colonisations européennes, la société australienne est marquée par les contradictions entre les anciens colonisateurs et les premiers autochtones. Les aborigènes sont extrêmement pauvres, exposés au chômage et à la maladie et ils vivent en marge de la société. Malgré les efforts fournis par le gouvernement pour compenser ces handicaps, la situation des aborigènes n’a pas vraiment changé depuis des décennies.
Le livre éclaire la santé et la morbidité des aborigènes d’Australie et montre les rapports et les origines non seulement sur un plan historique mais encore sur un arrière-plan actuel. Les maladies et les souffrances physiques ne sont pas l’unique point central de cette investigation mais aussi le bien-être mental et social des aborigènes.

  

Aborigines and diseases of civilization

The health of the indigenous people of Australia in times of change
More than 200 years after the first European colonization the Australian society is marked the contradictions between the former colonialists and the indigenous people. Often Aborigines suffer from poverty, unemployment and disease and they are on the brink of society. Despite the efforts of the government to ease this social unbalance, the situation of the Aborigines has not really changed during the last decades.
The book sheds a light on the health and on the disease rate of the indigenous people of Australia and discovers the connections and causes before a historical and a current backdrop. The focus of the analysis are not only infirmities and diseases but also the mental and above all the social well-being of the Aborigines.